Casi dos meses después del terremoto que dejó más de 300 mil muertos en Haití, más de 50 artistas latinoamericanos unieron sus voces para entonar la versión en español de We Are the World (Somos el mundo), a beneficio de los damnificados.
El video se estrenó el lunes en la noche en Miami en el programa el Show de Cristina.
El tema, producido por Emilio Estefan (ja, si no leía esta info, igual lo adivinaba solo. Es que los yankis creen que los Estefan representan a los latinos, y muchos latinos -caribeños mas que nada- asi lo creen tambien … y bueh), Quincy Jones y Univisión, convocó a artistas como Shakira, Juanes, Juan Luis Guerra y Ricky Martin, entre muchos otros.
Gloria Estefan, la encargada de traducir la letra de la canción, aseguró que cuando la llamó Lionel Richie para encomendarle la grabación del tema, creado hace 25 años junto a Michael Jackson, pensó que “era un buen momento para unirnos y recolectar dinero para las víctimas de Haití”.
Thalía dijo que la clave había sido reunir a la gran familia de talento latina: “músicos, productores y arreglistas donaron un tiempo mágico para que se siga apoyando a Haití”.
La canción la arrancó Juanes entonando: “El día llegó. No hay momento que perder”. Y prosigue con el puertorriqueño Ricky Martin que canta: “Hay que buscar unir el mundo de una vez”.
Luego llega la inconfundible voz de José Feliciano y la primera estrofa la cierra Vicente Fernández.
El coro estuvo a cargo de la colombiana Shakira: “Somos amor, somos el mundo. Somos la luz que alumbra con ardor lo más oscuro”.
La nota rapera la pusieron Pitbull y Daddy Yankee, acompañados en los coros por todo el grupo.
(Nota de DPA)
La letra y qué artistas van cantando cada estrofa, lo aprecian acá.
Para saber más, ir a la página oficial de Somos el Mundo.
OPINION:
- Estuvieron muy bien en dejar a Enrique Iglesias en el coro (”colaborá, pero desde el montón”)
- Los “Latinos” siguen siendo los mismos. O sea los caribeños, los de américa central, más venezuela y colombia (el corrector ortográfico me marca que debo poner en mayúscula estos nombres … me niego, devuelvo la falta de respeto hacia el resto del continente). El cuarteto dice “No soy Latino” y para mi es como un himno. Parece que no hay artistas “latinos” de Ecuador para el Sur. Por eso el título de este post …”Son el mundo”.
- Esta info la conocí gracias a Justicia Infinita, y seguro que muchos de Uds (los montevideanos). Pero saquémonos la camiseta que dice “lo que diga J.I. es palabra santa” (camiseta que tienen muchos) y opinemos sinceramente … ¿Les gusta o no este video?
Me parece bien que hay que ayudar a toda esa masa de gente que siempre ha pasado mal y ahora peor desde el 12 de enero pasado, pero lo que hacen estos “artistas” me parece bastante hipócrita. Siempre con el mismo argumento gastado de juntar platita (que nunca llega a destino, recordar el escándalo con la original We Are The World) y lo que único que consiguen algunos de ellos es reflotar sus escoradas carreras por un ratito. Y es cierto, para USA, los latinos son los que están medio cerquita de su órbita geográfica y nada más. Los de acá abajo aún usamos taparrabo …. Indignante, no lo que hacen sino como lo hacen. Podrían ayudar de formas mejores y más sinceras me parece.
Cuanto se lleva el estefan?
En realidad, todo esto pudieron hacerlo antes del terremoto, porque Haití es una nación devastada y paupérrima desde mucho tiempo atrás.
Los yanquis son en su mayoría miopes para ver el mundo, pero creo que el caso de los latinos “asimilados” es muchísimo peor.
En mi opinión, hay muchos “chantas” en esa lista de artistas.
Va un abrazo!!!
Empiezo por el video en si, o la canción bah. En parte me gusta, siempre estas canciones grupales emocionan un poco ( y no por el destino, o supuesto destino, de lo recaudado). Y en parte, porque o toda la canción está buena y no todos merecen estar en ese grupo.
Sin dudas hay muchos chantas en este grupo, pero a la cabeza están los Estefan. Cubanos truchos que se gacen lo que no son.
Como dicen Uds, ahora se acuerdan de Haití, que siempre fue le país más pobre e América; o ahora les vino de perillas la excusa. En fin. Ojalá nos equivoquemos y les llegue algo a los que les debe llegar.
Espero que lo recaudado llegue al destino fijado y no se pierda en algun bolsillo equivocado…
Si, tal cual, Fer. Eso espera uno, que nos equivoquemos en nuestras opniones y sea todo real y transparente …